WiseTL

Only One Year Left—I'll Become a Legendary Uma Musume! 2 [26]

The days afterward passed quietly and uneventfully. School life remained peaceful, and neither the troublesome Mejiro Ramonu nor the terrifying Satono Diamond appeared to disrupt it.

That’s right, the path ahead is clear now—we just need to keep moving forward!

So don’t stop now, Manhattan Cafe—hunt down those prize winnings.

After the Japanese Derby,...

Only One Year Left—I'll Become a Legendary Uma Musume! 2 [25]

Neo Universe felt a twisted sense of satisfaction upon seeing Gotham Song—who, upon returning, immediately buried herself in Neo Universe’s embrace, visibly shaken and speechless.

I'm sorry, Song-chan. I shouldn’t enjoy this so much. I really shouldn’t. But…I just can’t help it. Sorry, Song-chan. Seriously, forgive me…

It took quite a while for Gotham Song to ...

Only One Year Left—I'll Become a Legendary Uma Musume! 2 [24]

Mejiro Bright’s words still echoed in Gotham Song’s mind, causing her to sigh helplessly every time she recalled them.

This request was far too much—not just for McQueen, but also for "Twilight Song."

Ugh… Forget it. Let’s just stop thinking about it and go home.

Strangely enough, at this moment Gotham Song missed Neo Universe terribly. Maybe it was because ...

Only One Year Left—I'll Become a Legendary Uma Musume! 2 [23]

But even after Mejiro Bright exhausted every possible method, Gotham Song still didn’t agree to her request.

No way. Accepting this would definitely put me in danger. Better to refuse outright.

Mejiro Bright could only helplessly give up her efforts, changing the topic instead to casual small talk.

Gotham Song, entirely unsure what Bright was getting at, decided to ...

Only One Year Left—I'll Become a Legendary Uma Musume! 2 [22]

Would you be willing to take responsibility for tens of thousands—maybe even more—of runaway Uma Musume you've never met, but who have all fallen hopelessly, insanely, passionately in love with you?

Would you use the rest of your life for that?

Absolutely not!

After bidding farewell to Silence Suzuka, returning to her dorm room, and consulting Neo Universe, Gotham...

Only One Year Left—I'll Become a Legendary Uma Musume! 2 [21]

It seemed Gotham Song had managed to dodge the first assault from Mejiro Manor. After a quick check-in with Neo Universe, she was even more certain of this fact.

In every parallel world Neo Universe had experienced, Gotham Song had a high probability of being whisked away to Mejiro Manor immediately after her first encounter with Mejiro Ramonu—after which her daily life would quickly de...

Uma Musume Pretty Derby: From Getting Knocked Ten Meters Away [10]

Hearing Kitasan’s excited words, Yasui Makoto fell briefly into thought.

Uma Musume had a unique developmental phase called "Honkaku-ka" ("full maturity"). During this period, their bodies rapidly matured, granting them the ability to undergo high-intensity training and racing practically overnight.

It wasn't uncommon for an Uma Musume to look like an elementary school st...

Uma Musume Pretty Derby: From Getting Knocked Ten Meters Away [9]

So she’s already noticed the issue herself.

With that thought, Makoto nodded and explained patiently:

“Even among Uma Musume, your physical strength is exceptional—but that strength makes it harder for you to control your movements precisely. That’s why other trainers see you as only suited for short-distance races.”

“To use a simple analogy, let’s say s...

Uma Musume Pretty Derby: From Getting Knocked Ten Meters Away [8]

A few days later, in the afternoon, at Central Tracen Academy's training grounds.

Standing just outside the grass track’s outer fence, Yasui Makoto adjusted the strap of his shoulder bag and scribbled notes continuously on his tablet, while beside him stood an enthusiastic Kitasan Black.

“Alright, everything’s set on my end.”

After double-checking the track data, Makot...

Uma Musume Pretty Derby: From Getting Knocked Ten Meters Away [7]

Kitasan Black had never expected to be encouraged by Oguri Cap.

It wasn't like she'd never seen this senpai before, and she'd certainly heard stories of her legendary career. But in her mind, Oguri-senpai had always seemed distant and cold—someone unapproachable. Yet, when they actually met, she felt surprisingly warm and supportive.

Still dazed by Oguri Cap’s unexpected encoura...

Uma Musume Pretty Derby: From Getting Knocked Ten Meters Away [6]

“Eh? Who’s at the door…? And Trainer’s phone is ringing, too...”

Kitasan Black looked puzzled.

Yasui Makoto glanced at his phone’s screen.

“It's the takeout I ordered.”

“I got you the popular Uma Musume special—carrot hamburger steak with sauce.”

“Are you alright with that?”

Seeing Kitasan hesitantly nodding with an embarrassed and w...

Arknights: I Became a Mobile City, but It’s a Lobotomy City [85]

Theresa gave no direct reply to Da'at’s final words. She merely nodded quietly, took a deep breath, and slowly approached the small cabin.

It was only about two hundred meters, yet Theresa felt her steps had never been so heavy.

The whole way there, she was lost in thought, endlessly speculating about the kind of person the Head would turn out to be.

From his appearance, his...

Arknights: I Became a Mobile City, but It’s a Lobotomy City [84]

After conveying those final words, Hai disappeared from Theresa and Kal'tsit’s view.

Shortly thereafter, X’s voice echoed throughout the interview grounds via the broadcast system, declaring the official end of the interview. Without much further thought, Theresa and Kal'tsit promptly set off toward Lobotomy Corporation’s main area.

“Princess Theresa… Do you think the Head...

Arknights: I Became a Mobile City, but It’s a Lobotomy City [83]

“Looks like it’s finally my turn.”

Hai muttered softly to himself, gazing at the distant figure of [Nothing There].

In preparation for this battle, both Lobotomy Corporation and K Corp had pushed themselves to their absolute limits.

Lobotomy Corp had long been researching the [Qliphoth Deterrence] device. Even though production remained ...

Arknights: I Became a Mobile City, but It’s a Lobotomy City [82]

Kal'tsit raised her head, directing her question at Hai:

“Wouldn't it require substantial resources just to contain such a monster? Isn’t it simpler to eliminate it entirely?”

Hai gave Kal'tsit an indifferent glance and replied flatly:

“Good idea—but who would carry it out?”

“With just the few of us, do you honestly think we can kill that thing?”

Ka...

Arknights: I Became a Mobile City, but It’s a Lobotomy City [81]

When Kal'tsit voiced her idea, Theresa paused, momentarily stunned.

“That creature won’t be easy to handle, will it?”

Theresa spoke with a resigned smile, adding softly, “And besides, that Mr. Hai merely reported the issue to his superior. It doesn’t necessarily mean that the Head will handle this matter personally.”

“My guess is, they'll end up delegating it to ...

Uma Musume Pretty Derby: To The Basement [30]

“...”

Faced with Mizuno’s accusation, the system once again pretended to be dead.

“I knew it,” Mizuno muttered, finally putting all the pieces together.

This was a trap—a deliberate trap set by the system to trick me.

As always, although the system never outright lied, everything it did was aimed at luring Mizuno into exposing his S-ranked attraction...

Uma Musume Pretty Derby: To The Basement [29]

King Halo, the ultimate proud, tsundere young lady.

Unlike the typical tsundere archetype, not only did she have a sharp tongue, she also possessed an infuriating sense of superiority.

Believing herself to be a first-rate Uma Musume, she would only accept an equally first-rate trainer. If any rookie trainer dared approach her, she'd mercilessly inform them she only accepted the very...

Uma Musume Pretty Derby: To The Basement [28]

After studying diligently through lunchtime, Mizuno’s trainer skills advanced another step.

Each time he revisited the second half of [From Getting Started as a Trainer! (Basement Ending)], he felt the urge to recommend it to others again.

The writing was simply too good! He felt a profound connection with its mysterious author, as if they were like-minded brother...

Uma Musume Pretty Derby: To The Basement [27]

After leaving the Student Council President's office, Mizuno stopped pushing Urara along and instead walked slowly beside her.

“Trainer-san, why did you refuse the President’s request? I thought it sounded great~!” Urara asked, puzzled.

“Urara, you have to remember—not every Uma Musume is qualified to join our ninja clan,” Mizuno explained.

“But someone recommend...

Uma Musume Pretty Derby: To The Basement [26]

“I’m willing to become Urara’s trainer. I'll do my utmost to help her achieve her dreams, carefully prepare appropriate training plans, always have a clean towel ready to wipe away her sweat, ensure fresh drinking water is available to quench her thirst, escort her promptly to the medical room if she's injured, buy her ice cream whenever she’s feeling down, distribute any race winnings ...

Uma Musume Pretty Derby: To The Basement [25]

Tracen Academy
Student Council President’s Office

Symboli Rudolf sat at her desk, diligently reviewing a stack of documents. Two towering piles loomed in front of her—one unfinished, and the other also unfinished.

Even for someone as experienced as Rudolf, seeing such overwhelming paperwork first thing in the morning induced a headache.

Uma Musume Pretty Derby: To The Basement [24]

“Oh, right! Rice-chan, let me introduce you to my trainer!”

“Hm? Urara-chan, you already have a trainer?”

“Yeah, just now! Trainer-san scouted me!”

“Eh?” Rice Shower looked confused.

Wasn't Urara just talking to herself earlier, cheering alone? Where had this trainer suddenly appeared from?

“Ta-da!” Urara proudly pointed at Sora, who was half-kn...

Uma Musume Pretty Derby: To The Basement [23]

Now that he'd successfully secured his trainee and extended his life by another week, Mizuno Sora could finally allow himself a moment to breathe.

But the system, seemingly determined to deprive him of even the briefest respite, immediately issued a new task.

[Main Quest—(Quest #2) Help Your Trainee Achieve First Place In An Official Race.] 2025-07-15 12:44:58 +0000 UTC View Post