black & blue UPDATE

Deutsch: Auf dieses Update hab ich mich sooo lang gefreut! XD Einfach, weil die Geschichte endlich, endlich zum Kern der Dinge vordringt. Die Vorgeschichte ist endgültig vorbei und der Plot fängt an, sich zu entwickeln *_*
Ich glaub, diese Szene finden einige... die meisten... ziemlich ugly. XD Aber lasst mich eins klar stellen: B&b ist in erster Linie ein STORY-Manga (mit eiiiinigen Sexszenen später. Stimmt schon. Aber die Story steht im Mittelpunkt). 

SM ist eins der Hauptthemen, ABER mir ist es besonders wichtig, ein REALISTISCHES Bild der Szene zu zeichnen, keins a la... shades of Grey (urgh). Shades of Grey ist eigentlich Schuld daran, dass ich diese Story überhaupt angefangen hab. Das Buch hat mich SO geärgert!!!! Und mir gehen diese hundert "reicher Typ dominiert unerfahrenes Naivchen" Stories soooo auf die Eier. Y__Y" Es ist langweilig. 

Was ich immer gerne lesen wollte, war ne Story über die PSYCHOLOGIE hinter SM. Über die Gefühle und die Probleme, die dabei entstehen. Und AUCH über die seltsamen Ecken dieser Szene. I experienced them first hand. X,D All das ergibt wunderbar spannendes Storymaterial und was bekommen wir stattdessen? Den hundertsten Schinken über ein bisschen Arsch Klatsche. V_____V Ich weiß, diese Bücher haben auch ihre Berechtigung, aber es gibt zu wenig Stories über die SEELE dieser Thematik!

So... genug gerantet XD Viel Spaß mit dem Update :3 <3

English: I was looking forward to this update for sooo long! XD Simply because the story finally gets to its core. The "prologue" is finally over and the plot slowly starts to unfold! *_*
I'm pretty sure this scene is to some of you - maybe everone - pretty ugly. XD
But let me make one thing clear: B&b is mainly a STORY-Manga (with lots of sex-scenes later, but the story is always priority number one). 

SM is on of the main topics. BUT it's very important to me to paint a REALISTIC picture of the scene, one that's not like ... Shades of Grey (urgh). Shades of Grey is actually one of the reasons I started drawing this story. The books angered me SO much!!! And I really despise all of these "rich guy dominates young virgin" stories! Y__Y! It's boring! 

I always wanted to read a story about the psychology behind BDSM. About the feelings and problems arising from this form of mutual trust. Also about the crazy niché activities within the scene. I experienced some of them first hand. X,D All of this is material for exciting stories but what do we get instead? The next great tome about some pretty tame, superficial ass spanking bullshit. V__V
I know these stories also have a valid reason for existing, but in my opinion there are too little books about the SOUL of BDSM.
Enough rambling. XD Have fun with the update! :3 <3

[German version] Dropbox Link: https://www.dropbox.com/sh/6615b1ffp1glq56/AADwDJxYTgLbgVbAsl3nPQIia?dl=0 

[English version] Dropbox Link: https://www.dropbox.com/sh/n4rglqcllaezq5v/AACscLI1ueHhThLfb6828o6Sa?dl=0