Русские субтитры «Nosferatu» | Extended Cut (2024)
Added 2025-02-12 10:29:57 +0000 UTC Вышла расширенная версия «Носферату» Роберта Эггерса.
Что изменилось?
• Перевёл вырезанные сцены
• Поправил тайминги на речь Графа Орлока
• Составил таймкоды для тех, кто не хочет пересматривать весь фильм
Новые сцены:
• 00:16:58 — 00:17:50
• 00:31:45 — 00:33:19
• 01:11:16 — 01:12:11
• 01:22:44 — 01:23:57
• 01:38:33 — 01:38:53
• 01:40:04 — 01:40:27
• 01:47:42 — 01:48:03
Русские субтитры Cool Story Blog
