November Dormitory Diary Entry - Watanabe Sara

Hello, this is Watanabe. Here’s my dormitory diary entry for November.

November has arrived, but it feels warmer than usual for this time of year. The temperature is just right, though, so I wouldn’t mind if it stayed this way for a while!

As for work, starting this month, my main focus will shift to animation practice. Up until now, we animators had four days a month dedicated to practice, with the rest spent on regular work. But it looks like that’s going to be reversed. Not everyone gets extra practice time, though; it seems they chose people based on their past work and exercise results, prioritizing those who would benefit most. I’m glad to have been chosen, but there’s a lot of pressure to “move up" to key animation, and honestly, it’s making my stomach hurt!

Our supervisor handles the review process, and every time I get a check-back, I need at least 15 minutes to mentally prepare myself before I can look at it—sometimes, I even let it sit for a week. Not the best habit, I know. It’s my lack of skill that’s the problem… I’m truly grateful for the detailed feedback, so I want to do my best to live up to it. In the past, my regular work often ate up too much time to really focus on practice, but now that I have more time, I hope I can tackle them more thoroughly.

My goal is to make it to key animation by March, so I’ll do my best.

This month’s illustration is one I drew a while back during job hunting...quite some time ago!

November 4, 2024

Watanabe

----------------------

�世話�����り��。渡邊��。

11月�寮生日記を投稿���。

11月��り���。例年�比��暖��気����。

���や��気温������������良���。

仕事������今月�ら課題をメイン�動検作業を�る����り���。

今���動画�人�月�4日課題�時間を与�られ����他�時間�仕事を���������れ��転�る感���り����。課題時間�増�る��全員�����今���課題や仕事���りを考慮��優先的�課題��り組む人���れ������。�れ自体�少�嬉���������原画�上�������圧�凄��胃�痛���。

�ェック�作監�ん���������る������ェック�ックを見る���緊張��15分�ら�心�準備を����見れ��ん。�ん�ら１週間�ら�放置�������。良������。自分�下手���悪�…。細�������見������る��本当��り�������れ�応�られるよ�������。今���動検作業�時間を�れ��時も���������れ�ら�課題�時間�増�る�����り�り組�る��������。

3月���原画�上�れるよ��頑張り��。

今月�イラスト�就活�時����も���。大分�。

2024.11.4渡