That might have been the most visceral reaction I've had to a scene in anime in.... many, many years. I flinched. I cringed. I turned away. I am a very desensitized person, things don't "get" to me very often. This episode did! And I applaud it for that. Holy moly.